Descargar, subir y subtitular un vídeo

Básicamente eso, tratar un vídeo para luego subirlo a web, desde google vídeo y desde Miyu un programa que nos ha ayudado a subtitular el vídeo para poder subirlo aquí.

Antes de empezar necesitamos tener un vídeo así que nos vamos a Safari, buscamos algún vídeo, y abrimos al ventada de "actividad" entonces pulsamos la tecla Alt y clicamos 2 veces encima del archivo de vídeo para descargarlo.
Una vez descargamos le damos la extensión .flv
Abrimos el vídeo con iSquint para añadirle el archivo .srt para subtitularlo, lo guardamos como mp4 y ya está esta parte de la actividad.

Pasemos a la siguiente, también hemos subtitulado el vídeo desde google vídeo añadiendo el archivo .srt en el vídeo subido.

Y para acabar: Le pondremos los subtítulos esta vez con Miyu, y desde ahí editamos al tipografía, el color, etc. de los subtítulos, lo guardamos como .mov y se acabó.

Aquí tenéis el vídeo modificado: